Né à Fès en 1948, Mohammed Bennis est l’une des figures les plus importantes de la poésie arabe contemporaine. Il a été pour la première fois publié en revue par Adonis. Il a fondé en 1985 les éditions Toubkal et s’est vu décerner en 1993 le Grand prix marocain du livre pour son recueil Le Don du vide, publié ici dans une traduction du poète Bernard Noël, en collaboration avec l’auteur.