Un musulman détenu à Abou Ghraïb ou à Guantanamo. Une femme-soldat mettant son zèle militaire et sa féminité au service de la Guerre contre le Terrorisme. Des manuels de l'armée sur la coercition du prisonnier, et des consignes implicites sur les "tactiques sexuelles" qu'ont peut employer. Tels sont les éléments de l'interrogatoire en tant que dispositif politique. Après ceux qui firent scandale en 2004, où des violences sexuelles furent exercées par des femmes, l'artiste Coco Fusco a suivi une formation militaire à l'interrogatoire, dépouillé les archives de l'armée et du FBI et navigué dans le vertige de forums et d'images consacrés à ces actes de torture sexuelle.
Ce qu'elle en ressort va au-delà d'une étude de cas, nous confrontant non seulement à "l'état d'exception" américain et au rapport des femmes au pouvoir, mais aussi à l'énigme de la domination : Peut-on encore se dire "extérieur" à la guerre ? Les images du conflit servent-elles à le justifier, le documenter, en faire le réservoir de nos fantasmes ? Comment penser l'absence d'images ? Quels rapports, enfin, entre la construction du genre féminin et le fait de la violence, entre les clichés culturels et l'asservissement, et entre société de consommation et extermination ? Cheminant de Susan Sontag à Virginia Woolf, Coco Fusco réenvisage la question de la guerre en deçà et au-delà de la différence sexuelle.

Coco Fusco est artiste et curatrice. Elle est aussi professeure à Columbia University, et l'auteure de plusieurs livres, parmi lesquels English is Broken Here: Notes in Cultural Fusion in the Americas et The Bodies that were not Ours. Son travail artistique sur les interrogatoires militaires a été sélectionné pour la biennale du Withney Museum en 2008. Elle est ici traduite en français pour la première fois.

Comprend 16 illustrations en couleur.