Cette anthologie présente pour la première fois en français l’œuvre de Vera Pavlova, jeune poète russe aujourd’hui considérée dans son pays comme l’un des poètes majeurs de sa génération.
Vera Pavlova est née à Moscou en 1963. Musicienne et musicologue, diplômée de l’académie de musique Gnessin, elle est l’auteur d’une thèse sur les dernières œuvres vocales de Chostakovitch. Encouragée par Aram Khatchatourian, elle a d’abord pensé devenir compositeur. Cependant, Vera Pavlova avait aussi entendu l’appel d’une autre vocation et elle comprit dès l’âge de vingt ans que la poésie serait pour elle « la voie privilégiée d’exploration de l’espace spirituel ». Elle a reçu en 2000 le grand prix Apollon Grigoriev. Elle a notamment publié L’Animal céleste (1997), Seconde langue (1998), Le Quatrième Rêve (2000), Journal intime d’une bonne élève (2001), L’Âge de la majorité (2001), et Partout ici (2002).
|